Alcatraz Festival 2018

Friday, 29 November 2013

Dvd Critics : Metallica - Quebec Magnetic 2009 (2012)





Critique DVD

(an english version will follow)

Metallica - Québec Magnetic 2009

Certain d'entre vous diront, encore un X-énième DVD de Metallica, mais la particularité de celui-ci est qu'il a été entièrement filmé au Colisée Pepsi de Québec les 31 octobre et 1er novembre 2009.

Tout un honneur fait aux "fans" de Metallica de Québec, mais aussi a ceux du Québec en général. Par contre, ma première déception viens au moment de prendre possession de cet emballage renferment 2 DVD, l'emballage en carton est dépourvu d'une pochette digne de ce nom, qu'une seule photo avec le M de Metallica et James Hetfield dessus en couverture et les 3 autres membres photographier a l’intérieur, aucun livret n'est inclus pour des photos ou toute autre information relative au concert, mais ne jetons pas la pierre immédiatement, car connaissant Metallica, le contenue des 2 galettes pourrais surprendre.

Le DVD 1 contient le concert et le 2ième contient d'autres pièces filmées pendant les 2 jours qui ne figurent point sur le DVD principal. Vous trouverez des images de Québec, des "fans" eux-mêmes et de Metallica en dehors de la scène.

DVD 1 - Le concert
___________________

Le disque principal contiens 18 titres venant aussi bien de Death Magnetic que des chansons plus vielle, a mon avis une excellente sélection malgré le fait qu'il aurait bien pu y avoir encore plus de chansons du répertoire élargi de Metallica.

Setlist :
__________

1 - That Was Just Your Life
2 - The End of the Line
3 - The Four Hoursemen
4 - The Shortest Straw
5 - One
6 - Broken, Beat & Scarred
7 - My Apocalypse
8 - Sad But True
9 - Welcome Home (Sanitarium)
10 - The Judas Kiss
11 - The Day That Never Comes
12 - Master of Puppets
13 - Battery
14 - Nothing Else Matters
15 - Enter Sandman
16 - Killing Time
17 - Whiplash
18 - Seek & Destroy

Le DVD débute par la traditionnelle intro du western, le bon, la brute et le truand, tout en nous montrant des images de Québec, que ce sois, le château Frontenac, la porte St-Jean ou bien la basse ville au lieu du traditionnel film de Enricco Moricone, tout un honneur pour la ville de Québec qui se voit mise en valeurs au-delà des frontières Québecoise. Coté musique, l'honneur reviens à "That Was Just Your Life" d'ouvrir les hostilités sur un fond visuel très sombre et rempli de laser, ce qui est peut habituel pour le groupe en concert. Toujours avec une scène centrale, des supports d'éclairage en forme de cercueil qui bouge au gré des chansons, dès la deuxième chanson, l'éclairage devient plus visible à l'image de ce que Metallica nous a habitué, tout pour que le groupe aie une excellente interaction avec la publique, James Hetfield a le publique de Québec dans sa poche.

Musicalement, le spectacle a un très bon mélange entre vielles et nouvelles pièces. Des flammes durant "One", l'éclairage est superbe et se transpose autant sur la scène à la forme rectangulaire, mais aussi centrale, sur "The Judas Kiss". Kirk Hammet nous surprend avec une guitare transparente, ornée de deux tubulaires et sans bout de manche, bienvenue dans le future.

Un concert très énergique et puissant de la part des "four horsmen", un éclairage digne d'un bon concert, la foule du Colisée Pepsi est conquise et participe a fond à se déluge de "hits" que Metallica prend un malin plaisir a jouer. Presque tous les albums du groupe sont mis à profit, que ce soit "Kill 'em All - Ride the Lightning - ...And Justice for all - Death Magnetic" et sans oublier le classique qu'est le "Black Album", les notes de "Enter Sandman" débute et annonce la fin prochaine du concert, encore une fois, les flammes sont de la partie, cette chanson continue et continuera pour longtemps a faire son effet. Après une légère pause et un petit bain de foule, le groupe en redonne à son publique.

Comme rappel, Metallica a l'habitude de revenir avec une reprise, cette fois-ci c'est un classique de "Sweet Savage" la chanson "Killing Time" et ils termineront ce concert avec deux classiques essentielles qui sont "Whiplash et Seek & Destroy". Les membres se présente sur scène avec des masques dus au fait que ce soit la soirée de l'Halloween. Après environ deux heures et des poussières, les "Four Horsmen" ont donné un concert que Québec ne pourra pas oublier de sitôt.

Coté visuel rien n’a redire, le groupe respect ses habitudes, même pour le coté prestation et le choix des chansons, le son, lui est impeccable, mais selon le groupe, aucun "Overdub" n’aurait été utilisé pour cette prestation DVD, a mon avis il est permis d'avoir un doute, vu que ce concert a été tourné sur deux dates différente et que le son est identique partout, mais bon, l'essentiel c'est que sa crache dans nos enceinte audio. Un très beau souvenir pour les gens sur place et un bel honneur fait aux gens de Québec ainsi qu'a toute la province.

Metallica sort ce DVD "Made in Québec" et comme James Hetfield dit "Québec you kick ass!"

DVD 2 - Bonus et prestation
_____________________________

Pour le deuxième DVD, il n'y a que deux options, les chansons n'ayant pas été retenue pour le concert principal, mais qui ont été quand même joué sur les deux soirs de cette tournée. Du coté "Quebec City Love letter", le groupe explique en gros son amour pour le Québec, malheureusement dans la version que j'ai reçu, les sous-titres français ne sont pas présents, mais par contre, quand les "fans" parlent en français, automatiquement il y a les sous-titres anglophones. L'amour du groupe pour le Québec et la ville de Québec en particulier est évidente, mais cet amour nous est retransmis qu'avec un vidéo d'a peine cinq minutes. Une chance qu'ils y a les chansons bonus, qui sont de qualité égale au DVD principal.

Setlist Bonus DVD
__________________

1 - For Whom the Bell Tolls
2 - Holier Than Thou
3 - Cyanide
4 - Turn the Page
5 - All Nightmare Long
6 - Damage Inc.
7 - Breadfan
8 - Phantom Lord

Sur les deux DVD les options sonores sont: stéréo - 5.1 et dts 5.1. Par contre si on met de coté la performance live qui elle est impeccable, le bonus DVD n'offre pas grand chose a ces "fans" malheureusement. Mais si il y a une chose a retenir, c'est que cette sortie DVD est un merveilleux souvenir pour les "fans" de Metallica a Québec, je crois que si on compare les sorties antérieures de Metalica, ils auraient pu faire mieux. Dans l'ensemble, c'est quand même bien pour l'amateur inconditionnel des "Four Horsmen" et une vitrine qui n'a pas de prix pour la ville de Québec ainsi que le Québec dans son entier sur le plan international.

Ma Note : 7/10

Alain Labonte (Québec-Métal)

*************************************************************

Review DVD

(Version francais en haut)

Metallica - Quebec Magnetic 2009

Some of you say, another DVD of Metallica, but the peculiarity of it is that it was filmed entirely at the Pepsi Coliseum in Québec on 31 October and 1 November 2009.

An honor done to the "fans" of Metallica Quebec, but also to those of Quebec in general. By cons, my first disappointment just when to take possession of this package include 2 DVDs, cardboard packaging lacks a cover worthy of the name, one photo with the M of Metallica and James Hetfield top coverage and 3 other members photograph inside, no booklet is included for photos or any other information on the concert, but do not throw the stone immediately, because knowing Metallica, contained in the two discs could surprise.

DVD 1 contains the concert and the 2nd contains other pieces filmed during the two days that are the main point on the DVD. You will find pictures of Quebec, "fans" themselves and Metallica offstage.

DVD 1 - The Concert
___________________

Contains the main disc 18 tracks from the Death Magnetic as well as oldest songs, in my opinion an excellent selection despite the fact that it might well be even more songs from Metallica expanded.

Setlist :
__________

1 - That Was Just Your Life
2 - The End of the Line
3 - The Four Hoursemen
4 - The Shortest Straw
5 - One
6 - Broken, Beat & Scarred
7 - My Apocalypse
8 - Sad But True
9 - Welcome Home (Sanitarium)
10 - The Judas Kiss
11 - The Day That Never Comes
12 - Master of Puppets
13 - Battery
14 - Nothing Else Matters
15 - Enter Sandman
16 - Killing Time
17 - Whiplash
18 - Seek & Destroy

The DVD begins with the traditional intro western, The Good, the Bad and the Ugly, while showing us pictures of Quebec, it may be, the Château Frontenac, the Porte St-Jean or the lower town instead of the traditional Enricco Moricone film, an honor for the city of Quebec who is setting values ??beyond borders Québecoise. Music side, honor back to "That Was Just Your Life" to open hostilities on a visual background very dark and full of laser, which can be unusual for the group in concert. Always with a central stage, lighting supports shaped coffin at the option of moving songs, from the second song, the lighting becomes more visible in the image of what we are accustomed to Metallica while for the group have an excellent interaction with the public, James Hetfield has the Quebec public in his pocket.

Musically, the show has a very good mix of old and new parts. Flames during "One", the lighting is superb and reflects as on the stage to the rectangular shape, but also central to "The Judas Kiss". Kirk Hammett surprises us with a transparent guitar, decorated with two tubular end without sleeve, welcome to the future.

A very energetic and powerful concert from the "four horsmen" lighting worthy of a good concert, the crowd was conquered from the Pepsi Coliseum and participates thoroughly to deluge of "hits" that Metallica takes pleasure to play . Almost all of the band's albums are put to use, either "Kill 'em All - Ride the Lightning - ... And Justice for All - Death Magnetic" and not forgetting the classic is the "Black Album", the notes of "Enter Sandman" begins and announces the imminent end of the concert, once again, the flames are part of this song for a long time and will continue to do its effect. After a slight pause and a little walkabout, the group gives to its public.

As a reminder, Metallica used to come back with a recovery this time it is a classic "Sweet Savage" the song "Killing Time" and they finish the concert with two classics that are essential "Whiplash and Seek & Destroy. " The members present on stage with masks due to the fact that am Halloween night. After about two hours and dust, "Four Horsmen" gave a concert that Quebec will soon forget.

As a reminder, Metallica used to come back with a recovery this time it is a classic "Sweet Savage" the song "Killing Time" and they finish the concert with two classics that are essential "Whiplash and Seek & Destroy. " The members present on stage with masks due to the fact that it is Halloween night. After about two hours and dust, "Four Horsmen" gave a concert that Quebec will not soon forget.

Visual side nothing wrong, the band respect his habits, even for the next delivery and choice of songs, the sound, it is impeccable, but the group says, no "Overdub" would have been used for this service DVD in my opinion it is permissible to have doubts, because this concert was shot on two different dates and the sound is the same everywhere, but hey, the important thing is that his spit in our audio speaker. A beautiful keepsake for the people there and a great honor done to the people of Quebec and everyone in the province

Metallica released the DVD "Made in Quebec" and as James Hetfield said "Quebec you kick ass!"

DVD 2 - Bonus and benefits
_____________________________

For the second DVD, there are two options, the songs were not selected for the main concert, but were still played on both nights of the tour. To the side of "Quebec CIty Love letter" the group share his love for Quebec, unfortunately the version I received, the French subtitles are not present, but when the "fans" speak French, automatically there are English subtitles. The group Loves for Quebec and Quebec City in particular is obvious, but this love is broadcast with a video barely five minutes. A chance that they are the bonus tracks, which are of equal quality to the main DVD.

Setlist Bonus DVD
__________________

1 - For Whom the Bell Tolls
2 - Holier Than Thou
3 - Cyanide
4 - Turn the Page
5 - All Nightmare Long
6 - Damage Inc.
7 - Breadfan
8 - Phantom Lord

On both DVD sound options are: Stereo - 5.1 and DTS 5.1. By cons, if we put aside the live performance that is impeccable, the bonus DVD does not offer much to these "fans" unfortunately. But if there is one thing to remember is that this DVD release is a wonderful keepsake for the "fans" of Metallica Quebec, I think if you compare the outputs Metalica earlier, they could have done better. Overall, this is still good for amateur unconditional "Four Horsmen" and a window that has no price for Quebec City and Quebec as a whole on the international level.

My Rating: 7/10

Alain Labonte (Quebec-Metal)

No comments:

Post a Comment